Herkes güzelin güzel olduğunu bildiğinde çirkinlik vardır.
Herkes iyinin iyi olduğunu bildiğinde kötü vardır.
Bu nedenle varlık ve yokluk birbirini doğurur,
Zorluk ve kolaylık birbirini tamamlar,
Uzun ve kısa birbirleriyle varolur,
Ses ve yankı birbirleriyle uyumludur,
Ön ve arka birbirlerini takip eder.
Bu nedenle bilgeler çabasızca edimde bulunur,
Sözsüz bir şekilde rehberlik ederler.
Tüm varlıklar kesintisiz bir şekilde yükselir ve düşer:
Sahiplenmeden yaratır,
Beklentisiz çalışır,
Başarıya aldırmaz,
Bu benliksizliği nedeniyle de
Başarı onu asla terketmez.
Tao Te Ching, 13
Lao Zi
Herkes iyinin iyi olduğunu bildiğinde kötü vardır.
Bu nedenle varlık ve yokluk birbirini doğurur,
Zorluk ve kolaylık birbirini tamamlar,
Uzun ve kısa birbirleriyle varolur,
Ses ve yankı birbirleriyle uyumludur,
Ön ve arka birbirlerini takip eder.
Bu nedenle bilgeler çabasızca edimde bulunur,
Sözsüz bir şekilde rehberlik ederler.
Tüm varlıklar kesintisiz bir şekilde yükselir ve düşer:
Sahiplenmeden yaratır,
Beklentisiz çalışır,
Başarıya aldırmaz,
Bu benliksizliği nedeniyle de
Başarı onu asla terketmez.
Tao Te Ching, 13
Lao Zi