Merhaba, yardımcı olabilirmisiniz. Üst düzey ingilizceme dayanarak 
:
Adresi doğrulamak için bunların istediği gibi olan fatura göndermeliyim ?
Şimdi istekleri fatura resmi çekip göndermem bunlara ama faturadada benim isim soyad yazmıyor işte ev benim adıma değil kimlik atıyoruz beğenmiyorlar illa fatura at diyorlar. Bankalarda vermiyor fatura üstünde isim soyad ev adresi.
Derdimi bunlara anlatmama yardımcı olacak var mı. Kendim yazdımda biraz açıklayıcı yaza bilirmisiniz bu cümleyi.
" Ev benim adıma değil ama orda yaşıyorum babamın adına, Bankalar Fatura üstünde ev adresi vermiyorlar, banka hesabı açtırdığım resmin üstünde ad soyad ev adresim var neden kabul etmiyorsunuz? "
Please refer to the previously sent letter about the characteristics that must be met in order to verify your address.
In case you are not able to provide a utility bill for address verification, you can request a bank statement or a bank reference letter to be stamped and signed by an employee of the bank.
: Adresi doğrulamak için bunların istediği gibi olan fatura göndermeliyim ?
Şimdi istekleri fatura resmi çekip göndermem bunlara ama faturadada benim isim soyad yazmıyor işte ev benim adıma değil kimlik atıyoruz beğenmiyorlar illa fatura at diyorlar. Bankalarda vermiyor fatura üstünde isim soyad ev adresi.
Derdimi bunlara anlatmama yardımcı olacak var mı. Kendim yazdımda biraz açıklayıcı yaza bilirmisiniz bu cümleyi.
" Ev benim adıma değil ama orda yaşıyorum babamın adına, Bankalar Fatura üstünde ev adresi vermiyorlar, banka hesabı açtırdığım resmin üstünde ad soyad ev adresim var neden kabul etmiyorsunuz? "
Please refer to the previously sent letter about the characteristics that must be met in order to verify your address.
In case you are not able to provide a utility bill for address verification, you can request a bank statement or a bank reference letter to be stamped and signed by an employee of the bank.
Son düzenleme:
