istanbul da italyanca sozlu tercume yapabilecek var mı ? yada tanıdık

dess

Kayıtlı Üye
Katılım
5 Nisan 2014
Mesajlar
1.960
Tepkime puanı
0
Puan
0
Yaş
46
Merhaba arkadaslar

Cuma gunu istanbul bakırkoy adliyesinde bosanma davam var ve italyanca sozlu tercuman gerekli. italyancası olan yada tanıdıgı olan varmıdır diye sorarak sansımı denemek istedim. 3 gundur tercuman arıyorum ve sagolsunlar dunyanın parasını istiyorlar
 
Merhaba arkadaslar

Cuma gunu istanbul bakırkoy adliyesinde bosanma davam var ve italyanca sozlu tercuman gerekli. italyancası olan yada tanıdıgı olan varmıdır diye sorarak sansımı denemek istedim. 3 gundur tercuman arıyorum ve sagolsunlar dunyanın parasını istiyorlar

Ben uzun süre tercüme şirketinde çalıştım. Sözlü tercüme hizmetleri ücret olarak fazladır. İtalyanca'da muhtemelen daha fazladır. Ama dışarıdan İtalyanca bilan birini bulsanız da işinizi halledemeyebilirsiniz. Resmi işlem olduğundan yeminli tercüman olması gerekebilir.
 
Ben uzun süre tercüme şirketinde çalıştım. Sözlü tercüme hizmetleri ücret olarak fazladır. İtalyanca'da muhtemelen daha fazladır. Ama dışarıdan İtalyanca bilan birini bulsanız da işinizi halledemeyebilirsiniz. Resmi işlem olduğundan yeminli tercüman olması gerekebilir.


adliyelerin anlaştıkları bürolar var zaten yeminli tercümanlar

öyle herkesi götüremessiniz bence
 
taksime gidip bellissima fln desen 1 tane italyan çıkar heralde oluyosa ver 50 euro götür
 
Ben uzun süre tercüme şirketinde çalıştım. Sözlü tercüme hizmetleri ücret olarak fazladır. İtalyanca'da muhtemelen daha fazladır. Ama dışarıdan İtalyanca bilan birini bulsanız da işinizi halledemeyebilirsiniz. Resmi işlem olduğundan yeminli tercüman olması gerekebilir.

mahkeme tarihini erken aldım ve tercumanı benim ayarlamam gerekti. adliyeden bana soylenen italyanca bilen akraba olmayan herhangi biri olabilir.

400 tl den baslayıp 1k isteyen oldu 10 dk is icin. italyada bile 1 gunluk tercume ve rehberlik icin 100euro alıyorlar.

adliyeye ugrayıp onların anlasmalı olan tercume burolarına sorayım birde bakalım fiyatlar onlarda nasıl

---------- Spam Engelliyici 14:29 ---------- Önceki Mesaj 14:28 ----------

adliyelerin anlaştıkları bürolar var zaten yeminli tercümanlar

öyle herkesi götüremessiniz bence

adliyeye gidip sormak en iyisi sanırım
 
Kişiselleştirme

Tema editörü

Ayarlar Renkler

  • Mobil kullanıcılar bu fonksiyonları kullanamaz.

    Alternatif header

    Farklı bir görünüm için alternatif header yapısını kolayca seçebilirsiniz.

    Görünüm Modu Seçimi

    Tam ekran ve dar ekran modları arasında geçiş yapın.

    Izgara Görünümü

    Izgara modu ile içerikleri kolayca inceleyin ve düzenli bir görünüm elde edin.

    Resimli Izgara Modu

    Arka plan görselleriyle içeriğinizi düzenli ve görsel olarak zengin bir şekilde görüntüleyin.

    Yan Paneli Kapat

    Yan paneli gizleyerek daha geniş bir çalışma alanı oluşturun.

    Sabit Yan Panel

    Yan paneli sabitleyerek sürekli erişim sağlayın ve içeriğinizi kolayca yönetin.

    Box görünüm

    Temanızın yanlarına box tarzı bir çerçeve ekleyebilir veya mevcut çerçeveyi kaldırabilirsiniz. 1300px üstü çözünürler için geçerlidir.

    Köşe Yuvarlama Kontrolü

    Köşe yuvarlama efektini açıp kapatarak görünümü dilediğiniz gibi özelleştirin.

  • Renginizi seçin

    Tarzınızı yansıtan rengi belirleyin ve estetik uyumu sağlayın.

Geri