Acil İngilizce Bilen Çeviri yapabilirmi ?

[Cryme]

Angel, did you deliver goods to cargo? I will send the payment next week for new goods. What goods do you have now? Can you send me list of ligasure and harmonic? Thank you.



Arkadaşlar Medikal Şirketimiz var bizim yurt dışından ithalat yapıyoruz tercüman kızın bugün düğünü vardı diye çeviri yapamadık yardımcı olabilecek varmı bunu çevirebilirmisiniz?

 

[Turkuaz]

Google translate i kullanın hocam.Her türlü çeviri için.

 

[zQrrQ]

angel , kargo teslim edildimi ? yeni bir mal için önümüzdeki hafta ödeme göndereceğiz.bana ligasure ve harmonik listesini gönderebilirmisin ? teşekkür ederim

hata olabilir

 

[carmeena]

anladığım kadarı ile yardımcı olmaya çalışayım,

malları teslim ettiniz mi? size önümüzdeki hafta yeni mallar için ödeme yapacağım. şu an hangi mallara sahipsiniz bana liste olarak atabilir misiniz? teşekkür ederim demiş.

 

[Cryme]

anladığım kadarı ile yardımcı olmaya çalışayım,

malları teslim ettiniz mi? size önümüzdeki hafta yeni mallar için ödeme yapacağım. şu an hangi mallara sahipsiniz bana liste olarak atabilir misiniz? teşekkür ederim demiş.

Teşekkür Ederim yeni gelen cevabı gönderebilirim tetikte olalım lütfen

 

[carmeena]

Teşekkür Ederim yeni gelen cevabı gönderebilirim tetikte olalım lütfen

hocam etiketlerseniz ya da alıntı yaparsanız daha rahat görürüm yardımcı olurum rica ederim.